Wir weisen alle steuerpflichtigen Personen darauf hin, dass die ordentlichen Steuern 2026 bis spätestens 31. Oktober 2026 zu begleichen sind. Ab dem 1. November 2026 wird auf dem ausstehenden Betrag ein Verzugszins von 4.5% erhoben. Sollte eine fristgerechte Zahlung nicht möglich sein, bitten wir Sie, rechtzeitig mit uns Kontakt aufzunehmen. Für offene Forderungen ohne Ratenzahlungsvereinbarung oder bewilligte Stundung fallen ab November zusätzlich Mahngebühren von CHF 35.00 an. Bitte beachten Sie, dass eine allenfalls für ein Vorjahr bewilligte Stundung nicht automatisch auf das Steuerjahr 2026 übertragen wird. Wir danken für die termingerechte Zahlung und stehen bei Fragen gerne zur Verfügung. Abteilung Finanzen
Adventsfenster in Zuzgen 2026
Wer möchte mitmachen und auch dieses Jahr in Zuzgen beim Adventsfenster-Kalender dabei sein? Wer kein Fenster zum Schmücken hat, kann auch einen Baum beleuchten oder einen Holzstapel dekorieren; der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Interessierte dürfen sich gerne bis zum 13. November per Mail bei der Gemeindeverwaltung Zuzgen Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. melden. Gemeindekanzlei
Weihnachtsbaumverkauf / Vorbestellung
Damit genügend und die richtigen Weihnachtsbäume vorhanden sind, bitten wir Sie, Ihren Weihnachtsbaum bereits im Voraus zu bestellen. Die Christbäume werden vom Forstbetrieb Region Möhlin bereitgestellt und die Preise richten sich nach deren Angebot. Die Haushaltungen haben einen Bestelltalon erhalten. Ebenso kann der Bestelltalon auf der Homepage unter Neuigkeiten heruntergeladen werden. Dieser muss bis spätestens am Freitag, 13. November, bei der Gemeindekanzlei abgegeben werden. Gemeinderat
Baubewilligungen
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt: – Sacher Peter & Andrina und Christian & Monika Sacher für die Erstellung einer Bodenplatte für den Speicher und für den Bau einer Solaranlage, Dornhof, Parz. 1662. – Hürbin Manuel und Anja für den Bau eines Kinderspielturmes, Schulstrasse 22, Parz. 1485. – Gemeinden Zeiningen, Möhlin, Zuzgen, Hellikon, Wegenstetten, Schupfart, Obermumpf und Mumpf für die Erstellung eines Biketrails im Waldgebiet. Gemeinderat
Strassenreinigung
Am Donnerstag, 12. November, und Dienstag, 17. November, findet die mechanische Strassenreinigung der Dorfstrassen durch die Firma Herzog Transporte statt. Wir bitten die Anwohnenden, ihre Motorfahrzeuge nicht am Strassenrand abzustellen und danken im Voraus für die Rücksichtnahme. Gemeinderat
