• Bauherrschaft und Grundeigentümer: Paul Erne, Wüestgass 240, 5276 Wil AG; Projektverfas-serin: DeLaval AG, Münchrütistrasse 2, 6210 Sursee; Bauvorhaben: Neubau Rindviehstall mit Raufuttersiloanlage/Umnutzung bestehender Rindviehstall; Standort: Parzellen Nrn. 354 und 439, Leeber / Wüestgass, 5276 Wil AG; Zone: Landwirtschaftszone. Das Baugesuch liegt vom 24.07.2026 bis 24.08.2026 während den Bürostunden in der Gemeindeverwaltung Mettauertal öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist kann nicht verlängert werden. Eine schriftliche Einwendung gegen das Baugesuch ist während der Auflage beim Gemeinderat Mettauertal einzureichen. Die Einwendung muss vom Einsprecher selbst oder von einer von ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet werden. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h., es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einsprecher anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einsprecher diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Gemeindekanzlei
Waldbrandgefahr Stufe 4 (gross) – Feuerverbot
Im Kanton Aargau gilt die Gefahrenstufe 4 von 5. Es besteht damit grosse Waldbrandgefahr. Aufgrund der Gefahrenstufe hat das Departement Gesundheit und Soziales für das gesamte Kantonsgebiet ein Feuerverbot im Wald und im Abstand von bis zu 50 Metern zum Waldrand verfügt. Dieses Verbot gilt ausdrücklich auch für die bestehenden, eingerichteten Feuerstellen und bei Waldhütten sowie an Picknick- und Spielplätzen in Wäldern und an Waldrändern. Das Verbot bleibt bis auf Weiteres in Kraft und wird erst nach ausreichenden Niederschlägen wieder aufgehoben. Gemeindekanzlei
Wasserverbrauch
Angesichts der anhaltend trockenen Witterung bedankt sich der Gemeinderat bei der Bevölkerung für einen verantwortungsvollen Wasserverbrauch Gemeindekanzlei
Baubewilligung erteilt
Folgende Baubewilligung wurde erteilt: • Bauherrschaft; Grundeigentümer und Projektverfasser: Fabian Kramer, Oberdorfstrasse 75, 5276 Wil AG; Bauvorhaben: Erweiterung und Vergrösserung von Dachfenstern; Standort: Par-zelle Nr. 40, Oberdorfstrasse 75, 5276 Wil AG; Zone: Dorfkernzone D. Gemeindekanzlei
Einbürgerungsgesuch
Folgende Person hat beim Gemeinderat Mettauertal das Gesuch um ordentliche Einbürgerung in der Schweiz, im Kanton Aargau und in der Gemeinde Mettauertal gestellt: • Haradinaj, Valon, 1994, männlich, Staatsangehöriger von Kosovo, wohnhaft Hauptstrasse 29, 5273 Oberhofen AG. Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Mettauertal eine schriftliche Eingabe zu dem Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen. Gemeindekanzlei